Manual de uso do AgroMunicípio

O AgroMunicípio permite consultar dados oficiais do SIDRA/IBGE por estado, município, ano e área de produção. Este manual explica como localizar os dados, filtrar produtos e salvar os resultados. A disponibilidade de anos e indicadores depende da pesquisa e da tabela consultada.

Consulta rápida

1. Escolha a localização Selecione o estado e o município.

2. Escolha a área e os dados Abra uma das quatro abas e selecione o conjunto de dados.

3. Defina o ano Use “Último disponível” ou escolha um ano listado.

4. Consulte e filtre Clique em “Consultar dados”. Digite um produto ou indicador no filtro.

5. Exporte Baixe CSV ou use “Imprimir / PDF” para salvar a tabela em PDF.

1. Escolher a área e o conjunto de dados

As abas organizam as consultas. Depois de abrir uma aba, escolha um conjunto no menu “Conjunto de dados”.

AbaConjuntos disponíveis
AgriculturaLavouras temporárias; lavouras permanentes.
PecuáriaEfetivos dos rebanhos; produtos de origem animal.
AquiculturaProdução aquícola.
Produção florestalExtração vegetal; silvicultura.

2. Selecionar estado, município e ano

  • Estado e município: escolha a localidade. A lista de municípios é carregada conforme o estado selecionado.
  • Ano: “Último disponível” consulta o período mais recente retornado para aquele conjunto. Os anos específicos aparecem no menu quando estão disponíveis.
  • Os conjuntos podem ter anos mais recentes diferentes. Confira sempre o ano mostrado na tabela antes de comparar ou usar os dados.

3. Consultar os dados e usar o filtro

Clique em “Consultar dados” e aguarde a mensagem de conclusão. O painel informa quantos registros foram recebidos do IBGE. O filtro pode ser preenchido antes ou depois da consulta; o texto digitado permanece quando a consulta começa.

  • O filtro procura em todos os campos retornados, como cultura ou produto, variável, município, unidade e ano.
  • A busca ignora maiúsculas, minúsculas e acentos. Por exemplo, “feijao” localiza “Feijão”.
  • Para diferenciar categorias parecidas, digite um termo mais específico, como “milho em grão”. “Milho” pode localizar mais de uma categoria.
  • O filtro apenas reduz as linhas exibidas na tela; ele não altera os dados oficiais consultados.

4. Interpretar a tabela

A tabela pode apresentar unidade de medida, valor, município, variável, ano e a cultura, espécie ou produto da classificação do IBGE. A quantidade e o nome das colunas variam conforme a tabela do SIDRA.

  • O campo “Variável” informa o indicador, por exemplo área plantada, quantidade produzida ou efetivo do rebanho.
  • Leia o valor junto com sua unidade e sua variável. Um número sem esses dois elementos pode ser interpretado incorretamente.
  • A ausência de observação não deve ser entendida como produção igual a zero. Marcadores publicados pelo SIDRA são mantidos como recebidos; linhas com valor realmente vazio são removidas.

5. Baixar CSV ou salvar em PDF

Baixar CSV

Clique em “Baixar CSV”. O arquivo pode ser aberto no Excel. O CSV contém os registros recebidos para o conjunto consultado; o filtro da tela não reduz o conteúdo exportado. No Excel, use os filtros da própria planilha para localizar produtos específicos.

Imprimir / PDF

1. Clique em “Imprimir / PDF”. O navegador abrirá a janela de impressão.

2. Escolha “Salvar como PDF”. O nome pode variar conforme o navegador e o sistema.

3. Confira a visualização. A impressão usa a tabela atualmente exibida, incluindo o filtro aplicado. Se as colunas ficarem estreitas, escolha orientação paisagem.

6. Se algo não aparecer

  • Nenhuma linha corresponde ao filtro: apague o texto ou tente um termo mais amplo. Lembre-se de que a consulta diferencia produtos e categorias.
  • A tabela não retornou observações: tente outro ano, se disponível. Isso não confirma valor zero; consulte a fonte e as notas da tabela do IBGE.
  • A consulta está demorando ou falhou: tente novamente mais tarde. A conexão depende da disponibilidade dos serviços do IBGE e do servidor do site.
  • Depois de instalar uma atualização do plugin, recarregue a página com Ctrl+F5 para carregar os arquivos atualizados.

Fonte e atualização

Os resultados são obtidos das tabelas do Sistema IBGE de Recuperação Automática (SIDRA). Não é necessário criar conta no IBGE nem informar chave de API. O painel apresenta as estatísticas publicadas pelo instituto; não faz estimativas próprias. Fonte e período devem ser conferidos em ca